Games contain the fetish:netorare tag

fetish: Fetish

netorare: Another character's spouse/partner has a relationship with a character.